Cuentos populares extremeñosVom spanischen »Grimm« Marciano Curiel Merchán
Was tun, wenn zwar die Prinzessin gerettet, der Drache getötet, aber der Königssohn die Lorbeeren dafür einheimsen will? Valentin de...Marciano Curiel MerchánSchauHoer
Deutsch-Spanisch.Ab 8 Jahren.
Immer das letzte Wort
Natascha pflegt in den 20 Kapiteln Dialoge mit ihrer Mutter und ihrer Freundin Pati, bei denen immer sie das letzte Wort hat. Völlig unerwartet...Luis María PescettiSchauHoer
Die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond / El increíble viaje de un ratón a la LunaDie fantastische Geschichte der Mäuseluftfahrt geht weiter! / ¡La fantástica historia de la aviación de los ratones continúa!Torben KuhlmannEdition bi:librimartes, 10 de septiembre de 2019
Marie freut sich! Ihre ganze Familie kommt zu einer Feier zusammen. Kommst du mit? / ¡María está muy contenta! Toda su familia se reúne para celebrar una fiesta. ¿Vienes tú también...Ulrike Fischer / Jessica ...Edition bi:libri
Heute ist ein aufregender Tag für Bär Flo: er lässt sich die Haare schneiden! Ein zweisprachiges Buch über den ersten Besuch beim Friseur. / Hoy es un día especial para el oso Flo:...Marian van VlietEdition bi:libri
Wenn Kühe ihre Flecken verlieren, Züge sich verspäten und selbst die Mutigsten Reißaus nehmen, dann ist ein Albtraum unterwegs. Und Minni, die kleine Traummischerin, hat sich wiede...Klaus BaumgartEdition bi:libri
Paul, die Fliege, kann eine Menge Kunststücke und ist davon überzeugt, dass er etwas ganz Besonderes ist. Als die Schildkröte Martha keine Lust mehr hat, ihm zuzusehen, merkt Paul ...Hesse, LenaEdition bi:libri
Heute geht Lena mit ihrer Mama zum Kinderarzt. Ihr kranker Teddybär kommt auch mit. Ab 2 Jahren. Geheftet, mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seit...Ulrike Fischer / Gabi Höp...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischLars, el osito polar, está solo flotando en un islote de hielo en medio del mar. Cuando el islote se derrite Lars consigue salvarse subiéndose a un barril. Comienza un viaje lleno ...Hans de BeerEdition bi:libri
“Todos tienen un talento especial”, dice la señora Waldmann. Pero ¿y Pía? No sabe montar a caballo ni hacer magia. No toca ningún instrumento y no se le da especialmente bien ningú...Ulrike Fischer / Sven Leb...Edition bi:libri
Heute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Ab 2 Jahren / María está contenta porque hoy va a ir a la compra con su mamá. A partir de 2 años
Susanne Böse / Sigrid Leb...Edition bi:libri
Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. Die Waldbewohner geben sich größte Mühe, die Heule Eule zu beruhigen. Sie wiegen sie in einem alten Spinnenn...Paul Frieser / Philippe ...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischDer überaus ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär alles anderes als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie ...Christa Kempter / Frauke ...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischA Gabriel y a Federico no les gusta dibujar, es algo que les cuesta y sus compañeros siempre se burlan por ello. Un día sin embargo un evento inesperado logra cambiar la historia. ...Claudia Demkura / Sissi G...ronda redondaviernes, 23 de noviembre de 2018
ab 4 Jahren / a partir de 4 añosIn diesem Jahr ist es ungewöhnlich warm. Lars, der kleine Eisbär, trifft auf ein Forscherboot und zwei Eisbärkinder, die von den Forschern gerettet wurden. Zusammen mit seinem neue...Hans de BeerEdition bi:libri
ab 4 Jahren / a partir de 4 añosMit Hör-CD in 8 Sprachen / Con el cuento en CD en 8 idiomas
Der Neue in der Nachbarschaft redet ganz schön komisch. Die anderen Tiere verstehen kein Wort. Was will er bloß sagen?
...Lena HesseEdition bi:libri
Jeden Tag schwimmt der Regenbogenfisch zur Unterwasserklippe. Am liebsten möchte der neugierige kleine Fisch wissen, wie es in den tiefsten Tiefen des Meeres ausschaut. Als ihm ein...Marcus PfisterEdition bi:libri
Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus / La gran aventura de un ratón voladorZweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Spanisch ab 6 Jahren. Ein Wagnis für eine kleine Maus ein großer Schritt für die Fliegerei. / Una gran hazaña para un ratoncito, un gran paso para...Torben KuhlmannEdition bi:librisábado, 3 de noviembre de 2018
Español/ Alemán/ Inglés/ FrancésCuento tradicional Tehuelche (pueblo originario de Chile). Vive la aventura de Korkoronke en su intento por dar caza al mágico Gran Ñandú y descubre la explicación tehuelche de cóm...Ana Eva Cruellas Halse / ...Sieteleguas
Pack Teatro Kamshibai A3 más cuento "La cruz del sur". Teatro Kamishibai Pro Edition A3. Nuevo teatro kamishibai A3 fabricado en madera robusta y barnizada en color nogal. Con una...Ana Eva Cruellas Halse / ...Sieteleguas
Pauli ist krank und muss das Bett hüten. Seine Freunde leisten ihm Gesellschaft. Pauli hat Mama Kaninchen versprochen, im Bett zu bleiben. Aber zum Glück hat Mama nicht gesagt, wo ...Brigitte Weninger / Eve T...Edition bi:libri
"Heute gehe ich zu Pablos Geburtstag", sagt Olga. "Hast du auch eine Einladung bekommen?" Tom hat ein Geschenk, aber nicht die Einladung. "Beste Freunde brauchen gar keine Eilnladu...Amrei Fiedler / Arzu Gürz...AMIGUITOSlunes, 23 de julio de 2018
In der Schule passieren oft die lustigsten Sachen. Das finden auch Faris, Tom und Naima. Komm doch mit! / A veces en el colegio pasan las cosas más divertidas. Eso piensan también ...Böse. Susanne/ Leberer, S...Edition bi:libri
ab 6 Jahren / a partir de 6 añosKurt ist unglücklich: Die anderen Kinder aus seiner Klasse beachten ihn nicht, obwohl er immer wieder versucht, sie zu beeindrucken. Doch eines Tages schauen ihn plötzlich alle zu ...Jessica StörmerEdition bi:libri
Heute lernen Paul und seine Schulfreunde die wichtigsten Straßenverkehrsregeln von Polizistin Fatma.
Paul y sus amigos del colegio aprenden hoy las reglas del tráfico urbano con l...Irene BrischnikEdition bi:libri
Deutsch-SpanischPia freut sich seit Monaten auf die Schule, doch als es endlich soweit ist, wird sie plötzlich unsicher. Schließlich hat sie so einiges gehört…
Eine pfiffige Geschichte über den e...Rylance, Ulrike/ Przybill...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischSchlechte Laune ist ansteckend! So verbreitet der mies gelaunte Dachs schlechte Stimmung unter allen anderen Tieren. Das tut gut, meint der Dachs zuerst. Aber mit einem Mal sind al...Moritz Petz / Amélie Jack...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischHeute wird das Wetter wechselhaft. Was sollen Sarah und David bloß anziehen? / Hoy hará un tiempo variable. ¿Qué se pondrán Sara y David?
Böse. Susanne/ Specht, Mi...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischAuf dem Bauernhof gibt es viele Fahrzeuge. Doch wie staunt Max erst, als er in die Stadt kommt! / En la granja hay muchos vehículos. ¡Pero Max está muy asombrado cuando va a la ciu...Ulrike Fischer / Sven Leb...Edition bi:libri
Deutsch-SpanischKwame gefällt es gar nicht, dass sein Bruder eine Brille hat, genau wie seine Mutter und sein Vater. Er will nicht der einzige in der Familie sein, der keine Brille trägt – selbst ... Lawrence Schimel / Doug ...Edition bi:libri
Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar análisis de uso y de medición de nuestra web. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra
política de cookies
